• Author:Lesouëf, A.
  1. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Luck, F., Lesouëf, A., Oldenburg, M. (2004): Demonstration Project for Separate Discharge and Treatment of Urine, Faeces and Greywater - Cost Comparison with the Conventional Wastewater System. p 8 In: 2nd IWA Leading-Edge Conference on Water and Wastewater Treatment Technologies. Prague. 1. – 4.6.2004
    CiteProject publications: scst
    The Berlin Centre of Competence for Water (Kompetenzzentrum Wasser Berlin) together with its partners Berliner Wasserbetriebe and Veolia Water has started a pilot project about new sanitation concepts. In order to define the experiments for testing new, sustainable sanitation concepts a pre-study has been performed. This study included a cost comparison between two new sanitation concepts with gravity and vacuum separation toilets and the conventional system. It could be demonstrated that the new sanitation concepts may have cost advantages depending on the situation. This was a further motivation starting a pilot project near Berlin testing the above mentioned toilet systems under realistic conditions. The operation of the gravity separation toilets concept started in October 2003.
  2. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Luck, F., Lesouëf, A., Oldenburg, M. (2004): Demonstration Project for Separate Discharge and Treatment of Urine, Faeces and Greywater – First Results. p 8 In: 2nd IWA Leading-Edge Conference on Sustainability in Water-Limited Environments. Sydney (Australia). 8. – 10.11.2004
    CiteProject publications: scst
    The Berlin Centre of Competence for Water (Kompetenzzentrum Wasser Berlin) together with its partners Berliner Wasserbetriebe and Veolia Water has started a demonstration project about new sanitation concepts. In order to define the experiments for testing new, sustainable sanitation concepts a pre-study has been performed. This study included a cost comparison between two new sanita-tion concepts with gravity and vacuum separation toilets and the conventional sys-tem. It could be demonstrated that the new sanitation concepts may have cost advantages depending on the situation. This was a further motivation to start a Demonstration project near Berlin testing the innovative toilet systems under realis-tic conditions. Operation of the gravity separation toilet concept started in October 2003.
  3. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Lesouëf, A., Oldenburg, M. (2004): Separate Ableitung und Behandlung von Urin, Fäkalien und Grauwasser – ein Pilotprojekt. KA Korrespondenz Abwasser, Abfall 51 (1): 38-43
    CiteProject publications: scst
    Die Berliner Wasserbetriebe haben zusammen mit Veolia Water im Rahmen des Kompetenzzentrums Wasser Berlin ein Pilotprojekt zu neuen Sanitärkonzepten begonnen. Zur Ermittlung der zu erprobenden neuen, nachhaltigen Sanitärkonzepte wurde eine Vorstudie durchgeführt. Diese Studie beinhaltet u.a. einen Kostenvergleich zwischen zwei neuen Sanitärkonzepten mit Schwerkraft- und Vakuumseparationstoiletten und dem konventionellen System. Es konnte gezeigt werden, dass die neuen Sanitärkonzepte, abhängig von den Rahmenbedingungen, Kostenvorteile haben. Dies war eine weitere Motivation, ein Pilotprojekt zur Erprobung der neuen Sanitärkonzepte unter realistischen Bedingungen in Berlin/Brandenburg durchzuführen. Der Betrieb des Sanitärkonzepts mit Schwerkrafttrenntoiletten hat im Sommer 2003 begonnen.
  4. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Lesouëf, A., Oldenburg, M. (2004): Separate Discharge and Treatment of Urine, Faeces, and Grey Water - A Pilot Project. KA Korrespondenz Abwasser, Abfall 31 (1): 38-43
    CiteProject publications: scst
  5. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Luck, F., Lesouëf, A., Oldenburg, M. (2004): Sanitation Concepts for Separate Treatment of Urine, Faeces and Greywater - Demonstration Project in Berlin, Germany. p 9 In: 4th IWA World Water Congress and Exhibition. Marrakech (Morokko). 19. – 24.9.2004
    CiteProject publications: scst
    The Berlin Centre of Competence for Water (Kompetenzzentrum Wasser Berlin) together with its partners Berliner Wasserbetriebe and Veolia Water has started a pilot project about new sanitation concepts. In order to define the experiments for testing new, sustainable sanitation concepts a pre-study has been performed. This study included a cost comparison between two new sanitation concepts with gravity and vacuum separation toilets and the conventional system. It could be demonstrated that the new sanitation concepts may have cost advantages depending on the situation. This was a further motivation starting a pilot project near Berlin testing the above mentioned toilet systems under realistic conditions. The operation of the gravity separation toilets concept started in October 2003.
  6. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Lesouëf, A., Oldenburg, M. (2003): Separate Discharge and Treatment of Urine, Faeces and Greywater Pilot Project. p 11 In: World Water & Environmental Resources Congress 2003. Philadelphia, USA. 23. - 26.6.2003
    CiteProject publications: scst
    Berliner Wasserbetriebe has started a pilot project about new sanitation concepts in conjunction with Vivendi Water in the framework of the Kompetenzzentrum Wasser Berlin. In order to define the experiments for testing new, sustainable sanitation con-cepts a pre-study has been done. This study includes a cost comparison between two new sanitation concepts with gravity and vacuum separation toilets and the conven-tional system. It could be demonstrated that the new sanitation concepts may have cost advantages depending on the situation. This was a further motivation starting a pilot project in Berlin/Brandenburg testing the above mentioned toilet systems under realistic conditions. The operation of the gravity separation toilets concept will start in the summer 2003.
  7. Peter-Fröhlich, A., Kraume, I., Lesouëf, A., Phan, L., Gommery, L., Oldenburg, M. (2003): Sanitärkonzepte zur getrennten Behandlung von Urin, Fäkalien und Grauwasser. p 9 In: 2nd International Symposium on Ecological Sanitation 2003. Lübeck. 6. - 11.4.2003
    CiteProject publications: scst
    Zur Ermittlung der zu testenden neuen, nachhaltigen Sanitärkonzepte wurde eine Vorstudie durchgeführt. Diese Studie beinhaltet einen Kostenvergleich zwischen zwei neuen Sanitärkonzepten mit Schwerkraft- und Vakuumseparationstoiletten und dem konventionellen System. Es konnte gezeigt werden, dass die neuen Sanitärsysteme, abhängig von den Rahmenbedingungen, Kostenvorteile haben. Aus diesem Grund wurde das Pilotprojekt zum Test der oben genannten neuen Sanitärkonzepte unter realistischen Bedingungen in Berlin/Brandenburg gestartet. Das Sanitärkonzept mit Schwerkrafttrenntoiletten wird voraussichtlich im Sommer 2003 in Betrieb gehen.